Red Sox 6

L: Bradley (0-1)

8 Jays

W: Bleau, D. (1-0)

Thursday, September 1, 2011
Yvan-Franco Park, Châteauguay

Red Sox AB R H RBI HR BB SO SB LOB Avg
Marc-André Coté 3 2 1 1 0 2 2 2 0 .333
   Glen Coull 4 0 1 1 0 1 1 0 0 .429
Dale Bradley 3 0 1 1 0 0 2 0 0 .429
Eric Grégoire 2 0 0 0 0 1 1 0 0 .200
Marc Kechayan 0 0 0 0 0 1 0 0 0 .000
Nick Lacoste 4 0 2 1 0 0 0 0 0 .500
Anthony De Carvalho 4 1 1 0 0 0 1 0 0 .250
Marc Grégoire 1 2 1 0 0 3 0 0 0 .500
Ghislain Beauchamp 3 1 0 0 0 1 1 0 0 .000
Donny Mellozzi 3 1 1 1 0 1 0 0 0 .167
Totals 27 7 8 5 0 10 8 2 0 -
Jays AB R H RBI HR BB SO SB LOB Avg
Stéphane Boyer C, 3B, SS 3 1 2 1 0 0 0 0 0 .429
Kevin Bernard C, 3B 3 0 0 0 0 1 0 1 3 .429
Sylvain Laforce 1B 2 0 0 0 0 1 0 0 0 .167
Nicholas Bleau, N. P, SS 4 2 2 1 1 0 0 1 0 .500
David Alexandre Bleau, D. P, SS 3 2 1 2 1 0 1 0 0 .125
Jean-Michel Boivin LF 3 0 1 1 0 0 0 0 0 .286
Eric Foster 2B 4 1 2 0 0 0 0 0 0 .625
Sébastien Levac-Champagne CF 3 1 1 1 0 0 1 0 2 .333
Totals 25 7 9 6 2 2 2 2 5 -

Batting

RBI: Coté (1), Coull (1), Bradley (1), Lacoste (3), Mellozzi (1)
HBP: Bradley (1)

Base running

SB: Coté 2 (2)

Batting

2B: Boyer (1)
RBI: Boyer (1), Bleau, N. (2), Bleau, D. 2 (2), Boivin (2), Levac-Champagne (1)
HR: Bleau, N. (2), Bleau, D. (1)
HBP: Bleau, D. (1)

Base running

SB: Bernard (1), Bleau, N. (1)

Fielding

E: Bleau, N. (1), Foster (1), Levac-Champagne (1)
Red Sox IP H R ER BB SO HR WHIP ERA
Marc Kechayan 4.0 7 6 4 1 2 2 1.75 7.00
Dale Bradley (L, 0-1) 2.0 3 2 2 1 0 0 1.50 7.00
Totals 6.0 10 8 6 2 2 2 - -
Jays IP H R ER BB SO HR WHIP ERA
David Alexandre Bleau, D. (W, 1-0) 2.2 4 0 0 1 2 0 1.54 0.00
Nicholas Bleau, N. 4.1 4 6 4 9 7 0 0.93 6.51
Totals 6.3 8 6 4 10 9 0 - -
TPA: Kechayan 22, Bradley 10
HR: Kechayan 2 (2)
HBP: Kechayan (1)
WP: Bradley 3 (3)
HBP: Bleau, N. (1)